Información para usted acerca de la Biblioteca
Ciertos sitios de Internet enumerados según el tipo:
Preguntas comunes
¿Quién puede usar la Biblioteca de College of DuPage (C.O.D.)?
La Biblioteca de C.O.D. apoya a los docentes y a los estudiantes, como también a los miembros de la comunidad del Distrito 502. Visite el sitio principal de Internet de nuestra Biblioteca.
¿Cuesta dinero la obtención de una tarjeta de biblioteca?
Las tarjetas son gratuitas para los estudiantes actuales y para los miembros de la comunidad que viven en el Distrito 502. Más información sobre las tarjetas de biblioteca.
¿Qué tipo de materiales encontraré en la Biblioteca de C.O.D.?
La colección de la Biblioteca de C.O.D. incluye materiales para jóvenes, videos para alquilar, recursos de inglés como segundo idioma, un centro completo de información acerca de las universidades y profesiones, música grabada, un centro de ciencias naturales, revistas generales y especializadas, información para consumidores, y una colección académica que no solo apoya los planes de estudio del College, sino que también es posible que les interese a los miembros de la comunidad. Para más información acerca de los servicios y colecciones de nuestra Biblioteca.
¿Qué tipo de materiales puedo llevar conmigo a casa? ¿Dispone la Biblioteca de computadoras que puedo usar, y podría yo imprimir algo mientras esté en la Biblioteca?
Puede pedir prestada una variedad de materiales de la Biblioteca. Hay computadoras con las cuales puede conectarse con el Internet, además de programas computacionales de mayor productividad disponibles para que usted los utilice en la Biblioteca, así como también un centro de impresión en el cual puede imprimir lo de las computadoras o sacar fotocopias de los materiales de la Biblioteca. Para mayor información acerca de los períodos de préstamo, las multas, las computadoras e impresores, diríjase a los Servicios de la Biblioteca.
¿Cuál es el horario de la Biblioteca, y cómo llego allí?
éste es el horario de nuestra Biblioteca y aquí tiene las instrucciones para llegar a la Biblioteca.
Volver al principio de este sitio
Busque las materiales de la Biblioteca
Utilice los catálogos abajo para localizar los materiales impresos y audiovisuales.
Sugerencias para usar el catálogo de la Biblioteca de C.O.D.
Volver al principio de este sitio
Revistas especializadas y bases de datos de los artículos
¿Dispone la Biblioteca de revistas generales o revistas especializadas en español?
La Biblioteca tiene varias revistas en el idioma español que se encuentran en la sección de publicaciones periódicas actuales, localizada en la planta baja de la Biblioteca.
- Geomundo
- Nexos
- People en español
- La Raza
¿Hay bases de datos (índices) en línea de artículos que tienen información en español?
La Biblioteca de C.O.D. suscribe a varios bases de datos que les interesaría a muchos latinos:
- Clase Periódica
Un índice para acceso a citas de 2.600 revistas especializadas, redactadas en 24 países de Latinoamérica y el Caribe, y publicadas en español, portugués, francés y/o inglés.
- ¡Informe! (de 1994 al presente)
Una colección de revistas en español con textos completos. Abarca negocios, salud, tecnología, cultura, los temas de actualidad y otras materias.
- Biblioteca de aprendizaje rápido (Learning Express Library)
Proveen pruebas interactivas en línea de práctica e instrucción para exámenes académicos y exámenes profesionales para licencias. Las categorías posibles incluyen cursos de mejoramiento de destrezas del ESL (en español), preparación para el GED, preparación para el examen TOEFL y preparación para el examen de ciudadanía estadounidense (requiere inscripción gratuita).
¡Acuérdese que hay que tener una tarjeta vigente de la Biblioteca de College of DuPage para utilizar los índices y bases de datos electrónicos desde afuera del recinto!
Volver al principio de este sitio
Sitios de Internet organizados por categoría:
Inglés como segundo idioma (ESL):
- Guía de alfabetización estadounidense (America's Literacy Directory)
La guía es auspiciada por el Instituto Nacional de Alfabetización (National Institute for Literacy) y dispone de más de 5.000 recursos que se pueden buscar según la localidad y el tipo de recurso. Indique su localidad (con el código postal o la ciudad y el estado) y el tipo de recursos que usted desea. En cuanto a los tipos de recursos, puede pedir ayuda con la lectura y redacción, ayuda con estudiar para el GED, información sobre los centros oficiales para los exámenes GED, como también ayuda con las matemáticas o con el aprendizaje de inglés como segundo idioma.
- Dave's ESL Café
¡El lugar para reunirse en Internet los estudiantes y maestros de inglés como segundo idioma (ESL) o inglés como idioma extranjero (EFL) por todo el mundo!
- EnglishClub.com
¡Lectura en inglés para los que están aprendiendo inglés como segundo idioma (ESL)! Aquí encontrará ayuda para mejorar sus destrezas de lectura.
Volver al principio de este sitio
La Salud:
- MEDLINEplus
La versión en español de MedlinePlus, el sitio de Internet de la Biblioteca Nacional de Medicina (U.S. National Library of Medicine) con información sobre la salud para el público. En este portal usted encontrará información sobre la salud proveniente de los Institutos Nacionales de la Salud (National Institutes of Health) y otras fuentes de confianza. MedlinePlus también cuenta con programas interactivos de enseñanza de la salud sobre procedimientos quirúrgicos, exámenes y trastornos médicos, e incluso una enciclopedia de salud.
- NOAH, "New York Online Access to Health" (Acceso cibernético de Nueva York a información sobre la salud)
NOAH proporciona acceso a la información completa y de alta calidad sobre la salud del consumidor. Dicha información, en inglés y en español, es precisa, oportuna e imparcial.
Volver al principio de este sitio
Periódicos:
- Prensa Escrita
Enlaces a los periódicos por todo el mundo de habla español (todos los periódicos diarios)
Volver al principio de este sitio
Agencias locales y de los gobiernos del Estado de Illinois y de los Estados Unidos, en español:
Para los enlaces a las agencias locales, estatales y nacionales, ¡diríjase a la guía beneficiosa de información!
(Dicho página de Internet está en inglés, pero los enlaces le llevarán a las páginas en español.)
Volver al principio de este sitio
Debra Kakuk, Bibliotecaria de consulta
kakukdeb@cdnet.cod.edu
(630) 942-4305
Edificio SRC, oficina núm. 3049
Comuníquese con el Gerente del sitio de Internet de la Biblioteca
